Брак с иностранцем
Наша компания предоставляет полное юридическое сопровождение по подготовке документов для заключения брака с иностранным гражданином как за рубежом, так и на территории Украины, а также полное юридическое сопровождение по заключению брачного договора как между гражданами Украины, так и между гражданином/нкой Украины и иностранным/ной гражданином/нкой.
Гражданин/нка Украины, который намеревается заключить брак с гражданином/нкой другой страны, может зарегистрировать брак как в органах регистрации актов гражданского состояния в стране проживания иностранного жениха/невесты, так и в органах ЗАГС Украины.
Первым шагом, который необходимо осуществить для заключения брака за пределами Украины, является обращение в орган, уполномоченный регистрировать браки на территории соответствующей страны и получить перечень документов, которые необходимо подготовить с обеих сторон для заключения брака.
Если регистрация брака планируется за пределами Украины, как правило со стороны жениха/невесты-гражданина/нки Украины необходимы следующие документы:
- свидетельство о рождении;
- заявление о семейном положении;
- в случае развода - свидетельство о разводе;
- в случае смерти одного из супругов - свидетельство о смерти;
- если изменялись фамилия, имя, или отчество - свидетельство о смене фамилии, имени, отчества.
В зависимости от конкретного случая (предыдущего и настоящего семейного положення жениха/невесты-гражданина/нки Украины), количество необходимых документов различно. Все документы со стороны Украины должны быть заверены соответствующим образом. Заверение документов, выданных в Украине, зависит от страны гражданства иностранного жениха/невесты.
Заявление о семейном положении должно быть легализовано в дипломатическом представительстве (посольстве, консульстве) Украины в стране выдачи этого заявления. В случае если страна присоединилась к Гаагской конвенции (от 05 октября 1961 года), то на документе должен быть проставлен апостиль.
Если регистрация брака планируется в Украине, как правило иностранному жениху/невесте необходимо предоставить следующие документы:
- копия паспорта переведенная на украинский язык и заверенная нотариусом;
- справка о семейном положении апостилированная (или легализованная), переведенная на украинский язык и заверенная нотариусом. Если иностранный жених/невеста находится на территории Украины, то справку о семейном положении он может получить в дипломатическом представительстве страны его/ее гражданства (получение справки зависит от конкретной страны), и легализовать в МИДе.
В случае если:
- ваш брак не первый;
- вы имеете детей от предыдущего брака, если вы вдова/вдовец;
- имело место усыновление/удочерение как вас, так и ваших детей.
то по данному вопросу, чтобы избежать изначально неправильной подготовки документов, вы можете обратиться за консультацией к нашим специалистам, предварительно записавшись на приём, или можете заказать данную услугу на нашем сайте.
После регистрации брака, документы, в зависимости от страны дальнейшего постоянного места жительства супругов, подлежат легализации или апостилированию. Для некоторых стран переводы выполняются согласно NORM ISO.
Для того, чтобы после регистрации брака на территории Украины, претендовать на получение визы супруга/супруги в ту или иную страну, важно удовлетворять всем требованиям к этой категории визы, представив в соответствующее посольство правильно подготовленный пакет документов.
В большинстве случаев, отказ в получении визы по этой категории визы происходит по причине отсутствия какого-либо документа, который было бы очень легко получить, но о котором Заявитель не знал, либо по причине простой неподготовленности к интервью с консульским офицером в посольстве. А дальнейшая необходимая апелляция по этому вопросу приведет к лишним немалым финансовым затратам и потере времени.
Следует отметить, если у Вас есть биометрический паспорт и вы не превысили сроки пребывания в странах Европейского союза согласно с безвизовым режимом, виза для заключения брака в большинстве стран ЕС Вам не нужна.
Учитывая все вышеприведенное мы рекомендуем вам обратиться за помощью к квалифицированным специалистам, а также уделить максимум внимания даже мелким деталям при подаче заявления на получение визы соответствующей категории, чтобы исключить в дальнейшем лишние финансовые затраты, а также потерю времени, которое вы могли бы использовать для более лучших целей!
При необходимости наши юристы могут помочь вам составить брачный контракт. В соответствующих разделах данного ресурса вы можете подробно ознакомиться с особенностями в подготовке документов для заключения брака с иностранным гражданином за рубежом.
