Необходимые документы для получения Разрешения / Сертификата CITES
Юристы нашей компании помогут Вам собрать и оформить необходимые документы для получения разрешения/сертификата CITES и проведут полное юридическое сопровождение процедуры получения разрешения на импорт и экспорт образцов видов дикой фауны и флоры, сертификатов на передвижные выставки, реэкспорт и интродукцию из моря указанных образцов.
Для получения разрешения/сертификата CITES заявителю необходимо представить в Министерство защиты окружающей среды и природных ресурсов Украины соответствующее заявление, в котором указывается следующая информация:
- ФИО, место жительства, номер телефона заявителя - физического лица; ИЛИ
- полное наименование, местонахождение, номер телефона заявителя - юридического лица;
- ФИО, место жительства, номер телефона экспортера, импортера образца на украинском, английском, французском или испанском языке - для физического лица; ИЛИ
- полное наименование, местонахождение, номер телефона экспортера, импортера образца на украинском, английском, французском или испанском языке - для юридического лица;
- цель экспорта, импорта, реэкспорта или интродукции из моря образца (коммерческое использование, научные исследования, цирковые гастроли, пополнение коллекции зоопарков, ботанических садов, музеев или частных лиц, охотничьи трофеи);
- название вида и рода животного или растения, к которому принадлежит образец, латиницей и на украинском языке (в случае, когда его латинское название имеет синонимы, указывается название вида, который включен в соответствующее Приложение CITES);
- описание образца (живые животные с указанием по возможности пола, возраста, номера маркировки (при наличии) или растения, шкуры, чучела, тушки, черепа, рога, клыки, икра осетровых рыб, семена, корни, клубни, луковицы, клубнелуковицы, корневища, и другие части, а также изделия из животных или растений) с указанием его количества или веса;
- происхождение образца (изъятие из природной среды, рождение в неволе, разведение или выращивание в искусственных условиях, импорт из другой страны, интродукция из моря);
- способ приобретения образца в собственность или владение и пользование;
- срок осуществления импорта, экспорта, реэкспорта или интродукции из моря образца.
К заявлению прилагаются документы, подтверждающие происхождение образца и законность приобретения его в собственность или владение и пользование.
В случае реэкспорта, если страна-экспортер не является стороной СИТЕС, заявитель обязан представить разрешение на вывоз, выданное компетентными органами страны-экспортера, соответствующее требованиям Конвенции СИТЕС для разрешений и сертификатов.
В зависимости от способа приобретения образца в собственность или владение и пользование необходимо предоставить следующие документы:
- выписка из государственной книги племенных животных или журнала регистрации искусственного разведения животных, выращивание растений с указанием даты и места производства или выращивания, племенных номеров и собственных кличек животных (при наличии), а в случае, когда образец относится к виду I Приложения CITES:
- данные о его родительских особях до второго поколения;
- заверенные в установленном порядке копии гражданско-правовых договоров, других сделок, по которым образец приобретен в собственность или владение и пользование;
- заверенная в установленном порядке копия разрешения на изъятие образца из среды или копия сертификата на интродукцию из моря образца;
- копия разрешения административного органа страны, в которую экспортируется или реэкспортируется образец, если он принадлежит к виду I Приложения CITES Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения.
В случае экспорта особо ценных живых образцов (как правило, видов І Приложения CITES или видов, которые чувствительны к условиям транспортировки и изменения условий cодержания, Административный орган Украины может дополнительно требовать от заявителя предоставить документы, подтверждающие согласие импортера на импорт таких образцов и наличия у него надлежащих условий для их содержания.
В случае существования потенциальной угрозы выживания вида в следствие международной торговли его образцами разрешение/сертификат можеть быть выдан при наличии положительного вывода соответствующего научного органа Украины по вопросам выполнения Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, которые находятся под угрозой исчезновения.
Для получения сертификата о происхождении образцов, включенных в Приложение III СИТЕС, заявителю необходимо представить:
- заверенные в установленном порядке копии гражданско-правовых договоров, других сделок, по которым образец приобретен в собственность или владение и пользование;
- документы, подтверждающие законность добывания;
- документы, подтверждающие переход права собственности или права владения;
- документы, подтверждающие разведение животных в неволе;
- выписка из племенной книги с указанием даты и места рождения, племенных номеров и кличек, с указанием не менее двух предыдущих генераций, рожденных в неволе животных (резолюция 12.3 CITES в редакции 16 Конференции Сторон CITES);
- документы, подтверждающие разведение растений в искусственных условиях.
Для получения преконвенционного сертификата об установлении происхождения образцов, включенных в Приложения I, II, III СИТЕС, заявителю необходимо представить:
- заверенные в установленном порядке копии гражданско-правовых договоров, других сделок, по которым образец приобретен в собственность или владение и пользование;
- документы, подтверждающие переход права собственности или права владения;
- документы, подтверждающие разведение животных в неволе;
- выписка из племенной книги с указанием даты и места рождения, племенных номеров и кличек, с указанием не менее двух предыдущих генераций, рожденных в неволе животных (резолюция 12.3 CITES в редакции 16 Конференции Сторон CITES).
АННУЛИРОВАНИЕ РАЗРЕШЕНИЯ/СЕРТИФИКАТА CITES
Все разрешения и сертификаты могут быть аннулированы в случае:
- если появились новые сведения, которые делают невозможными экспорт или импорт животных/птиц/растений;
- сведения, указанные в документации, техническом описании или других документах, предоставленных Заявителем в Административный орган, являются недостоверными.
В таком случае Импортер или Экспортер получает письменное уведомление о запрете на ввоз/вывоз образцов СИТЕС, либо требование внести дополнительные коррективы в пакет документов. Отказ в выдаче разрешения CITES может быть обжалован в судебном порядке.